ts4marciqp1b

翻譯

北韓昨上午11時試爆一枚氫彈，引發芮氏規模6.3的「人造地震」。為因應朝鮮半島最新情勢，蔡英文總統昨緊急召集國安會議，做出四點裁示，要求確保國內穩定。但有網友認為「要四點全都是空話其實很不容易啊！說那麼多字等於沒說 應該是經過了外人無法想像的地獄式死亡訓練…」、「隔壁都快發生火災了還在寫作文。」

蔡英文歷時約七十分鐘後，做出四點裁示如下：

一、請國安會召集國安部門組成的專案工作小組，除繼續密切關注情勢的最新發展，預判各種可能狀況，以及做好評估因應準備，更要持續與各相關國家保持緊密聯繫，交換並完整掌握各項重要訊息。

二、因應情勢的可能發展，請行政院確實要求各部會做好完整準備，確保國內的穩定。

三、面對局勢的持續發展，政府已充分掌握並積極因應，也會適時發布各項正確訊息，請國人放心。

四、我國政府譴責任何破壞區域和平穩定的行為，也會繼續配合國際社會各項有助於維持區域穩定與秩序的共同行動。

遭網友砲轟「再一次見識到廢話的定義」、「妳連年改團體都處理不好，只敢躲在以往被妳唾棄、污蔑、打罵、不齒的軍警背後，還要開什麼國安會議，國際間誰會理睬妳呀！」、「這四點真是不痛不癢、全無實質內容，等於廢話！」、「不愧是空心，不是浪得虛名？」、「簡直在作秀，還有很多國家有核彈、氫彈怎麼不去譴責？」、「要不要多發幾次推特？」、「利用小金刷個存在感也爽！唉 正經事都不做」。

(中時電子報)